lundi, janvier 02, 2006

Egao

Egao
Chanté par : Wada Kouji


Ano hi miseta egao wa Donna ni tsurakatta no darou
Koraekirezu ni boku wa Oikakete yuku kara

Ano toki kimi ni nani o Ieba yokatta no ka
Tsurai kotoba nagetsukete Kimi o nakaseta hi ni
Inakunatte hajimete kizuita Yasashisa o

Ano hi miseta egao wa Donna ni tsurakatta no darou
Koraekirezu ni boku wa Oikakete yuku kara
Sabishisa mo nukumori mo Itsumo tonari awasete ita ne
Kimi ga sayonara iu nara Mou dare mo aisanai

Deatta goro no kimi to Yume no naka de atta
Mujaki na kimi no sono egao Mou kiete shimaisou
Yume to ima no naka de Samayoi tsuzuketeta

Doko made boku wa boku o Kizutsukereba modoreru darou
Kimi ga sayonara iu nara Mou dare mo aisanai
Ano hi miseta egao no mama de Mou ichido aetara
Koraekirezu ni boku wa Kimi o dakishimeyou

Ano hi miseta egao no mama de Mou ichido aetara
Koraekirezu ni boku wa Kimi o dakishimeyou
Koraekirezu ni boku wa Kimi o dakishimeyou

Egao
Wada Kouji

Le sourire que tu montrais ce jour où nos coeurs se sont brisés
Te soutient sans distinction, parce que je viens vers toi.

Aurais-tu apprécié que je t'ai dis quelque chose à ce moment
Dans ce jour où les mots douloureux t'on fait pleurer
Pour la première fois il était conseillé de cesser qu'ils soient doux

Le sourire que tu as montré ce jour où nos coeurs se sont brisés
Te soutient sans distinction, parce que je viens vers toi
La solitude et la chaleur réunies
Si tu dis Adieu plus personne ne t'aimera...

Le jour où je t'ai rencontré, c'était dans un rêve
Ton sourire innocent disparaitra bientôt
Dans les rêves comme dans la réalité, ça continue de rôder.

Si je me blesse, comment puis-je revenir ?
Si tu dis Adieu plus personne ne t'aimera
Si je pouvais voir encore une fois le visage souriant que tu as montré ce jour
Alors te soutenant sans nous séparer, je te serrerais fort.

Si je pouvais voir encore une fois ton visage souriant montré ce jour
Alors te soutenant sans nous séparer, je te serrerais fort
Alors te soutenant sans nous séparer, je te serrerais fort...

1 DigiComments:

Blogger Takato said...

tu as raison hikaru ^^

10:00 PM  

Enregistrer un commentaire

<< Home

KYO lyrics