Shiroi Kamome

Shiori Kamome

Chanté par : Kitagawa Kenta & MarineAngemon

Doko ka no tooi kuni e Tobitatsu kamome o mita
Tatakau koto wa itsumo Habataku koto na no ka na

Ganbaru kokoro no uragawa ni
Sabishii kimochi mo kakureteru

Aa Shiroi kamome yo Dou omou?
Eranda michi o susumu no da
Tsubasa hirogete susumu no da

(Namiuchigiwa de ichiwa) Papipupipipa pe pipipa

(Tatazumu kamome o mita) Papapupu papope po pipa
(Omoidasu no wa hitori) Popopipapu po pa pipopi

(Kenta sagashiteta koto) Peppa papapipepa popo

(Mujaki na egao de iru keredo) Pupapi pa pepapo pe pipu pepepo
(Tsuyoku naritai to negatteru) Pupopu papipapi po pepappepu

(Aa Shiroi kamome yo) Papa pipopi papope po

(Dou omou?) Popu popopu?
(Shinjita michi o) Pippipa pipi po

(susumu no da) pupupu po pa
(Chikara no kagiri) Pipapa po papipi

(susumu no da) pupupu po pa

Ooki na mure o nashite Sari iku kamome o mita
Issho ni ireba kitto Yuuki ga waite kuru ne

Sure chigau koto mo aru keredo
Mezasu tokoro wa onaji dakara

Aa Shiroi kamome yo Dou omou
Sora ni mukatte naite iru
Itsu itsumademo naite iru




Mouette Blanche
Kitagawa Kenta & MarineAngemon

Kenta :
Je vois une mouette voler vers un pays lointain
Je me demande si le combat est un envol

Dans le fond d'un coeur qui cherche à être meilleur
Se cachent des sentiments de solitude

Ah, mouette blanche, à quoi penses-tu ?
Sur ta route, avance
Déploie tes ailes et avance encore

MarineAngemon :
Sur la plage je vois un oiseau seul, une mouette qui attend
Songeant à ma solitude, je cherchais Kenta

Mais avec un sourire innocent, il est là
Je souhaite pouvoir devenir fort

Ah, mouette blanche, à quoi penses-tu ?
Avance sur le chemin en lequel tu crois
Avance au delà de tes limites

Les deux :
Nous regardons les mouettes s'en aller dans une large volée
Si nous sommes ensemble, le courage viendra

Mais nous nous ennuyons l'un de l'autre
Le lieu que nous recherchons est le même

Ah, mouette blanche, à quoi penses-tu ?
Allant à travers le ciel, vous êtes formidable
Vous êtes toujours formidable